News

Know about market updates

Нота Симпле (Nota Simple, полностью – Nota Simple Informativa)

Сегодня темой нашего разговора станет Nota Simple – официальная выписка из Регистра Собственности Испании (Registro de la Propiedad), подтверждающая право собственности на недвижимое имущество.
Что представляет собой данный документ?

Данный документ является аналогом российской выписки из ЕГРП (выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество). В этой информационной справке полностью описывается сам объект недвижимости, его владельцы, права собственности и ограничения прав на собственность, доли  собственности владельцев, а также долги по ипотечному кредиту или налогам.

Nota Simple предоставляется на испанском языке и имеет ограниченный срок действия – 3 месяца. Точная дата выдачи всегда указывается в самом документе. Информация для Nota Simple  постоянно обновляется.
Для чего необходима Nota Simple?

Nota Simple может понадобиться в трех случаях:

для получения годовой мультивизы в Испанию, основанием для которой является наличие недвижимости. Мультивиза предоставляет возможность долгосрочного пребывания на территории страны;
для получения вида на жительство ;
(резиденции) в Испании, основанием для которой является наличие недвижимости в этой стране;
для получения информации по конкретному объекту недвижимости при его покупке.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *